วัน: 9 พฤศจิกายน 2018

Pinocchio พิน็อกคิโอPinocchio พิน็อกคิโอ

พิน็อกคิโอ: การเดินทางจากไม้สู่ความเป็นมนุษย์

“The Adventures of Pinocchio” หรือเรื่องราวของเจ้าหนู木ที่ถูกสร้างขึ้นโดยช่างแกะสลัก คือหนึ่งในนิทานอมตะที่มีอิทธิพลอย่างสูงทางด้านวรรณกรรมและวัฒนธรรมระดับโลก มันไม่ใช่เพียงแค่การผจญภัยตามแบบฉบับเทพนิยายเท่านั้น แต่ยังเป็นบทวิเคราะห์เชิงปรัชญาเกี่ยวกับการเติบโต ความรับผิดชอบ และความหมายของการมีชีวิตอยู่ บทเรียนหลักที่ซ่อนอยู่ในตัวละครนี้คือ ‘เส้นทางการค้นพบตัวเอง’ ซึ่งกินเวลาตลอดทั้งม้วนเนื้อหา

รากฐานแห่งตำนานและความขัดแย้งภายใน

ต้นกำเนิดของพิน็อกคิโอนั้นมาจากผลงานเขียนของ Carlo Collodi ในปี ค.ศ. 1883 เรื่องเล่าเริ่มต้นด้วยเด็กชายผู้ทำตนให้กลายเป็นหุ่นเชร้า ไม้กระดานที่ไม่สมบูรณ์ซึ่งขาดหัวใจที่เป็นส่วนประกอบสำคัญในการดำรงเผ่าพันธุ์ พ่อแม่บุญธรรมได้มอบโอกาสครั้งใหม่ให้กับเขาผ่านคำเตือนอันยิ่งใหญ่ว่า เส้นใยเดียวที่จะนำพาไปสู่ความเป็นมนุษย์แท้จริงนั้น ไม่ใช่เวทมนตร์หรืออำนาจภายนอก หากแต่เป็นการพิสูจน์คุณค่าจากข้างใน การโกหกทุกครั้งจะส่งผลกระทบรูปกายออกมาอย่างชัดเจน (เช่น จมูกยาวขึ้น) ทำให้เรื่องราวทั้งหมดเต็มไปด้วยสัญลักษณ์ทางศีลธรรม.

  • การหลงใหลและการทดสอบ: ชีวิตวัยนีดาวเป็นช่วงเวลาที่เปี่ยมไปด้วยความอยากรู้อยากเห็นและข้อผิดพลาด ความเย้ายวนของการผจญภัยโลกภายนอกทำให้หนูไม้ตัวน้อยเดินตามแรงปรารถนาชั่ววูบ ซึ่งก่อให้เกิดปัญหาและความเจ็บปวดเสมอ
  • บทเรียนแห่งจิตสำนึก: ตัวละครนี้จึงถูกออกแบบมาเพื่อสะท้อนถึงพัฒนาการของระบบนิสัย กล่าวคือ เมื่อไหร่ก็ตามที่พิน็อกคิโอเลือกเส้นทางที่ง่ายกว่า ทางออกจากการเอาตัวรอดระยะสั้น แทนที่จะทำสิ่งที่ถูกต้องแม้ว่าจะยากลำบาก นั่นหมายถึงเขายังไม่บรรจุ